Celanders förlag
Skönlitteratur, historia och samtidsanalys
Haiti 2004

Bokdata

Peter Hallward:
Haiti 2004
Översättning: Henrik Celander
Mjukband med flikar 80 s.
ISBN: 978-91-976507-0-0
Omslagsfoto: Karl Melander
Grafisk form: Jens Andersson

Beställ

Alla böcker:

Graceland (pocket)
av Chris Abani

En hedersam kvinna
av Jennie Silis

Obamasyndromet
av Tariq Ali

”Den här gången gick vi för långt”
av Norman Finkelstein

Imperiets skugga
av John Newsinger

Nattens sång
av Chris Abani

Att kyssa en kvarleva
av Maura Dooley

Graceland (inbunden)
av Chris Abani

Abigails liv
av Chris Abani

Högerpopulismen dissekerad
av Magnus E. Marsdal

Darfur, konfliktens bakgrund
av Julie Flint & Alex de Waal

Haiti 2004
av Peter Hallward

Peter Hallward

Förord av Björn Kumm

Haiti är ett litet fattigt land i Västindien som kanske är mest känt för de ökända diktatorerna Papa Doc och Baby Doc och det brukar inte ägnas någon större uppmärksamhet i det vanliga mediebruset. Ändå har landet, alltsedan det vann sin självständighet 1804 efter den första segerrika slavrevolten någonsin, inspirerat frihetssträvanden och antikoloniala rörelser världen över.

Sedan Duvalierregimen störtats i slutet av 1980-talet inleddes en ny hoppingivande utveckling som främst kom att personifieras av den radikale prästen Jean-Bertrand Aristide. Både 1990 och 2000 valdes Aristide till landets president med överväldigande majoritet men båda gångerna blev han avsatt genom kupper. Första gången störtades han 1991 av militären och 2004 tvingades han bort av en fransk- amerikansk expeditionsstyrka.

I de texter som här för första gången presenteras i svensk språkdräkt ger Peter Hallward en kritisk analys av Haitis historia från självständigheten 1804 fram till den händelseutveckling som kulminerade i att franska och amerikanska trupper i februari 2004 drev bort landets valde president.

Pressklipp och recensioner

Tystnaden om Haiti är bruten (Manne Granqvist, Arbetaren 6 februari 2007)

Haiti 2004 - en viktig bok för antirasister (Jorge Capelán, Mana 28 februari 2007)

Haiti – ett bortglömt land i världen (Kalle Holmqvist, LO-tidningen 10 maj 2007)

Haiti ur historiens synvinkel (Gert Lundstedt, Karavan nr 2 2007)

I Haiti föddes friheten för alla (Roberth Ericsson, Tidningen Kulturen 27 augusti 2007)